Il y a quatre ans, la quarantaine du coronavirus commençait en Argentine : histoires et personnages d'une époque douloureuse

« Nous avons pris la décision au sein du gouvernement national de publier un décret de nécessité et d'urgence. Par ce décret, toute l'Argentine, tous les Argentins, toutes les femmes argentines, doivent se soumettre, à partir de demain minuit, à l'isolement social préventif et obligatoire . Cela signifie qu’à partir de ce moment, personne ne peut quitter son domicile. "Tout le monde doit rester chez soi", a déclaré dans la nuit du 19 mars 2020 à la télévision nationale le président de l'époque, Alberto Fernández, une mesure qui avait été soutenue par tous les gouverneurs d'Argentine, dont la plupart étaient présents à la Quinta de Olivos ce jour-là pour entendre les raisons de la décision prise par l'Exécutif national.

Début mars, des vols sont arrivés de l’étranger avec des voyageurs qui se trouvaient dans des zones déjà touchées par le virus. Les voyageurs ont été envoyés dans des hôtels pour se conformer à l'isolement préventif de 14 jours. Les usines d’alcool en gel ne pouvaient pas faire face. Et il a été confirmé que le virus n’attendrait pas l’hiver pour se propager, selon les premières prévisions du ministre de l’époque, Ginés González García. Le 23 janvier, il avait assuré qu’il n’y avait aucune possibilité que le coronavirus atteigne l’Argentine. Dix jours plus tard, il s’est dit plus préoccupé par la dengue. Le 6 février, il renforce sa position. Et le 3 mars, le premier cas importé s'est produit en Argentine. "Je ne croyais pas que le coronavirus allait arriver si vite, ça nous a surpris", a-t-il reconnu.

Alberto Fernández a annoncé le début de la stricte quarantaine accompagné des gouverneurs Omar Perotti, Axel Kicillof, Gerardo Morales et du chef du gouvernement de Buenos Aires, Horacio Rodríguez Larreta.

Le décret du 19 mars, entré en vigueur le 20 à zéro heure, avait été annoncé comme « une mesure exceptionnelle », après la suspension des cours dans les écoles maternelles, primaires et secondaires le 15 mars précédent. "L'idée est de pouvoir faire quelque chose pour empêcher la circulation." Alberto Fernández a déclaré à cette occasion que le virus « n'a pas été considéré comme un facteur de risque pour les mineurs et il n'y a pas non plus de cas significatifs, mais ils sont souvent porteurs et finissent par infecter les adultes ». Cette nuit-là, le chef de l’État a détaillé quelles seraient les libertés. “Van a poder hacer compras en negocios de cercanía, a una ferretería, a las farmacias, que permanecerán abiertas, pero entiéndase bien que a partir de las 0 horas la prefectura, la gendarmería, la policía federal y las policías provinciales estarán controlando quién circula dans les rues. Et il faut comprendre que quiconque ne peut pas expliquer ce qu'il fait dans la rue sera soumis aux sanctions que le Code pénal prévoit pour ceux qui enfreignent les règles que l'autorité sanitaire a mises en place pour arrêter une épidémie ou, dans ce cas, un pandémie.

Accompagné des gouverneurs -Axel Kicillof, Gerardo Morales et Omar Perotti- et du chef du gouvernement de Buenos Aires, Horacio Rodríguez Larreta, des deux côtés, il a continué à faire connaître les raisons de cette mesure : « Nous avons prévu un plan par lequel maintenir la distance entre Nous, en prenant les précautions dont nous parlons, en restant chez nous, nous allons empêcher le virus de se propager et s'il se propage, parce qu'il va se propager, il se propage plus lentement, de sorte que les infections se développent de manière telle manière que le système de santé argentin puisse y faire face. Nous avons absolument tout calculé. « Nous avons besoin que chacun fasse sa part. » Ainsi, une grande majorité était confinée entre les quatre murs de son domicile, y compris des travailleurs devenus « non essentiels », qui commençaient leur vie professionnelle par appel vidéo, tandis qu'une partie de la population était exclue de ces mesures. l'exception à la norme », ceux qui ont travaillé dans les gouvernements nationaux, provinciaux, municipaux, au niveau de la direction politique, dans la santé, dans les forces armées et dans d'autres séries d'activités telles que la production alimentaire, les produits pharmaceutiques, le pétrole et les raffineries d'essence. Autrement dit, les « travailleurs essentiels » ont dû se rendre au travail en respectant les protocoles de sécurité sanitaire face à un virus encore inconnu, qui a fait des ravages en Europe, tuant des dizaines de milliers de personnes , en particulier des personnes âgées. La peur était palpable . Contracter le virus et mourir, et quelque chose d’aussi effrayant que cela, infecter un être cher et le faire mourir.

« Nous allons être très sévères parce que la démocratie l'exige de nous », a-t-il anticipé et a dit au revoir en disant… « allons et reposons en paix, nous avons plusieurs jours pour prendre soin de nous et devant nous il y a un combat que nous devons combattez en tant qu’Argentins.

Personne n’aurait jamais imaginé que la lutte serait aussi longue, que la quarantaine durerait aussi longtemps et qu’elle coûterait la vie à 130 000 Argentins. Que l’isolement serait si strict qu’il ne nous permettrait pas d’accompagner la maladie ou de dire au revoir à ceux qui ont perdu la bataille contre le Covid-19 ou à ceux qui sont morts d’autres maladies. Que les conséquences sociales et économiques seraient alors dramatiques du fait de l'arrêt des activités, malgré les aides de l'État (IFE, ATP). Personne n'imaginait non plus, jusqu'à ce que des photos et des vidéos circulent, que ce serait le président lui-même qui enfreindrait ses propres règles en célébrant l'anniversaire de Fabiola Yáñez, une affaire qui a fini par nuire gravement à l'image du chef de l'État et qui est connue encore aujourd'hui. comme « la fête des Oliviers ».

Les programmes télévisés comptaient parmi leurs panélistes un casting stable de médecins spécialistes des maladies infectieuses qui partageaient les dernières nouvelles et les formes possibles de contagion. À quoi devrait ressembler le masque, les tissus qui fonctionnent, ceux qui ne fonctionnent pas. Ils ont appris à bien se laver les mains avec de l'eau et du savon. Ne pas se toucher les yeux dans la rue. À quelle distance il fallait rester des autres personnes pour faire du shopping. La vie quotidienne était concentrée dans ces activités. À 21 heures, les médecins ont été applaudis depuis le balcon pour leur dévouement et leur courage dans une situation où ils se trouvaient en première ligne de combat, dans des hôpitaux où il y avait un manque croissant de respirateurs, de lits et de personnel formé aux thérapies intensives.

Le 20 mars 2020, les rues de la ville de Buenos Aires étaient désertes (Franco Fafasuli)

Le 25 mars, Alberto Fernández a haussé le ton à l'égard de toute personne qui violerait la quarantaine. «Je dis aux idiots la même chose que je dis depuis longtemps, l'Argentine des vivants qui mettent les voiles et écrasent les imbéciles, c'est fini. C'est fini. Nous parlons ici de la santé des gens. Je ne vais pas leur permettre de faire ce qu'ils veulent . S’ils le comprennent correctement, j’adore ça. S'ils ne m'ont pas donné le pouvoir de le comprendre à mes dépens. Et en démocratie, à la dure, c'est qu'ils se retrouvent devant un juge pour expliquer ce qu'ils ont fait."

Le surfeur

Les opérations sur les autoroutes étaient fréquentes. Il y a eu des retards. Vous ne pouviez pas être dans la rue sans autorisation appropriée. Dans ce contexte, un surfeur arrivé du Brésil avec ses planches a fait la une des journaux du monde entier. Le journal sportif espagnol As titrait : « Un surfeur argentin arrêté deux fois pour avoir contourné la quarantaine obligatoire. » Et en descendant, il disait : « L’Argentine a connu l’un des cas de confinement les plus étranges et les plus mystérieux depuis que le coronavirus s’est propagé dans le monde entier ». Federico Llamas a fait l'actualité car, après l'imposition de la quarantaine, il est rentré en Argentine depuis sa destination de vacances, Garopaba, dans le sud du Brésil, après le retour de sa petite amie étrangère dans son pays. Le surfeur était entré en Argentine après avoir présenté une déclaration sous serment à la frontière et fait mesurer sa fièvre.

Federico Llamas revenait de ses vacances pendant la quarantaine lorsqu'il a été arrêté à un poste de contrôle sur la Panamericana (Photo : Franco Fafasuli)

" J'ai décidé de rentrer parce que je ne peux pas être dans un autre pays en cas de catastrophe mondiale ", a-t-il répondu avec colère à un poste de contrôle de la préfecture navale argentine de la Panamericana où un groupe de journalistes lui a demandé pourquoi il était revenu une fois la quarantaine décrétée. Ayant refusé de signer un acte, et après trois heures de détention, il a été escorté par la police jusqu'à son domicile à Flores pour se conformer à la quarantaine, où il a attendu 15 secondes qu'ils partent et s'est à nouveau « évadé ». La police était revenue chez lui le lendemain et il n'était pas là. On découvre qu'il se trouve à Ostende, chez sa mère, et il est arrêté. Ils ont essayé de saisir son camion, mais celui-ci n'était pas à son nom et ils ont saisi ses planches, qu'il a pu récupérer après avoir payé 47 mille pesos et 70 mille pesos de dommages et intérêts.

Federico Llamas, le surfeur qui voulait rentrer chez lui (Photo : Franco Fafasuli)

Le 29 mars, à la télévision nationale, Alberto Fernández a renforcé les mesures . « Nous sommes très innovants. Nous sommes un cas unique au monde qui a ordonné une quarantaine complète dès que le début de la pandémie a été connu. Aucun autre pays n'a fait cela, donc nous expérimentons en quelque sorte au fur et à mesure comment cela se passe. Les premiers résultats nous encouragent à continuer sur cette voie », a-t-il expliqué et dans le même communiqué, la décision a été prise de prolonger la quarantaine jusqu'à la fin de la Semaine Sainte, sur la base de la recommandation des experts.

Fin mars, 3 778 véhicules avaient été saisis et des poursuites pénales avaient été ouvertes contre 23 111 contrevenants.

Le retraité qui prenait un bain de soleil

Le 21 avril, une autre personne a été fortement médiatisée pour avoir défié les mesures de quarantaine. Il s'agissait d'une femme de 83 ans nommée Sara Oyuela. La raison : « J’avais besoin d’air et de soleil. » Lorsqu'elle est sortie avec sa chaise longue dans les bois de Palerme et qu'elle a refusé de rentrer chez elle, elle a été accusée d'avoir violé l'article 205 du Code pénal.

Sara Oyuela a ignoré la police pendant qu'elle prenait un bain de soleil.

El operativo se realizó en el parque Tres de Febrero, sobre la avenida del Libertador ya la altura de Fray Justo Santa María de Oro. Hasta allí se acercaron tres patrulleros que durante más de media hora trataron de convencer a la mujer para que regresara a su foyer. Cependant, elle s'y est opposée. Elle leur a expliqué que ce qu'elle faisait était pour un problème de santé et a assuré aux agents qu'elle resterait assise sur sa chaise longue jusqu'à 15h20, heure à laquelle elle passerait une heure à bronzer.

« Je ne veux pas la mettre en garde à vue, rentrez chez vous. «C'est pour votre bien», lui a dit l'un des policiers.

Le retraité a répondu sans y prêter attention : « Attendez jusqu’à 15h20. S'il vous plaît, collaborez avec moi, je suis une vieille femme qui a besoin d'air et de soleil. Soyez une personne gentille. "Je devrais être une personne gentille, pas une personne qui vient me gonfler et me baiser parce que je n'infecte personne."

Finalement, lorsque le moment où elle avait annoncé son départ est arrivé, la femme a rangé ses affaires, a pris sa chaise et s'est retirée chez elle, rapporte la chronique Infobae.

Images de l'opération pour le retraité qui avait besoin d'air et de soleil

Plus tard, le retraité a assuré aux médias : « Je vais continuer à le faire autant de fois que je peux, car j'ai besoin de soleil et d'air. » La femme, en colère, a critiqué les forces de sécurité : « C'est une grande bêtise de la part de la police, qu'au lieu de faire ce qu'elle doit faire, elle garde l'herbe là où il n'y a personne. Comment puis-je être infecté s’il n’y a personne ? Et il a poursuivi : « Je prenais soin de moi. Les rayons ultraviolets servent surtout à éviter d’attraper le coronavirus. Le problème, c'est d'être enfermé parce que je n'ai pas de balcon, seulement une fenêtre . »

Après cet épisode médiatique, la femme a réitéré devant la presse : « Je ne regrette rien, je recommencerais, bien sûr. Je n'ai rien fait de mal, je suis une femme responsable, qui prend soin d'elle et prend des précautions, je pense que je suis en danger... J'attends toujours les excuses pour les mauvais traitements que la police m'a infligés, qui ont été si Je conclus que je courais « le risque d’être infecté ». La retraitée qui vivait dans le quartier de Palerme est décédée en janvier 2023. Elle souffrait de BPCO et d'un cancer de la peau.

Elena, de Caballito, a eu plus de chance et personne ne l'a arrêtée lors de ses promenades sur la place de son quartier, Caballito. Elle vit seule depuis 28 ans dans un appartement de deux pièces et continue à mener une vie normale autant que possible. Il ne s'est pas enfermé.

« Depuis le début du confinement , je n'avais plus peur et je me promenais tous les jours avec un masque et de l'alcool. Je faisais mes propres courses même si mon fils voulait m'aider. Mes parents n'étaient plus là pour me dire quoi faire, et encore moins le gouvernement allait le faire. J'ai utilisé le bus, même si c'était interdit, et je ne me suis jamais fait vacciner contre quelque chose dont je ne savais pas ce que c'était. Je n’ai jamais eu peur de tomber malade parce que je prenais soin de moi comme on le disait. Des amis vaccinés sont tombés malades sans sortir de chez eux. Grâce au Covid j'ai commencé à cuisiner et j'ai sauvegardé toutes les recettes que j'ai faites. En plus, je lisais, je faisais de la « gym » à la maison, des mots croisés… »

"Cela m'a affecté d'avoir perdu autant."

"Je ne vais plus l'oublier", a déclaré Luciana C. (21 ans), qui a commencé en 2020 sa dernière année de lycée, une école paroissiale du quartier de Mataderos. J'étais très excité par la clôture de cette étape qui comprenait le voyage à Bariloche et une fête au bowling à la fin de l'année qu'ils avaient commencé à payer en plusieurs fois. Le plongeur du diplômé a été laissé dans le placard avec tous ses rêves. Il n’a pu partager que trois jours complets d’école avec ses camarades de cinquième année. La seule chose qu’ils pouvaient célébrer était l’UPD, The Last First Day. « Nous étions 60 à aller à Bariloche et ils l'ont tout le temps reporté. J'ai fini par voyager en janvier 2022 et nous n'étions que sept. Beaucoup avaient commencé à travailler et avaient perdu contact », dit-il. «J'ai continué mes liens d'amis et nous voulions faire le même voyage et nous avons passé un moment incroyable.

Lorsque les cours en présentiel ont été suspendus, Luciana se souvient que son école a connu le chaos avant de pouvoir s'organiser pour l'enseignement à distance. « Il a fallu environ un mois et demi pour commencer à enseigner via Zoom. C'était très difficile pour les professeurs. Nous avons dû nous adapter à une plateforme de publication où ils mettaient tout en ligne, mais ce fut un désastre », se souvient-il. En cette fin d'année et dans des bulles, un vendredi sur deux, leur école accueillait les cinquièmes années pour regarder du contenu. "Nous y sommes allés plusieurs fois, mais ils l'ont fait pour que nous puissions nous voir et profiter d'un peu de cinquième année." L'année suivante, Luciana a commencé à étudier le droit à CBC, un autre moment de sa vie dont elle avait rêvé et qui s'est également déroulé de manière virtuelle. « J'ai été enfermé pendant deux ans. Plus tard, en grandissant, on sait que c’est quelque chose qui a touché tout le monde et qu’il y a des cas pires. Mais cela m’a affecté d’avoir autant perdu .

Cours virtuels

María Luján Becerra (51 ans), enseignante dans les écoles secondaires privées du CABA et de La Tablada, dans la province de Buenos Aires, a déclaré qu'il était complexe de faire face aux changements requis au niveau technologique. « Ce n'était pas du tout facile pour moi. Du coup, l'organisation de l'école nous a demandé de donner les cours via une plateforme où les élèves capables entraient via Zoom, mais la plupart du temps sans caméras, sans micros parce qu'ils n'en avaient pas, ou à cause d'un inconfort ou d'une gêne. Lorsqu'ils entraient sans caméra ou ne parlaient pas, on ne savait même pas vraiment si c'était eux. C'était une situation très confuse », a-t-il déclaré, ajoutant : « Beaucoup ne se connectaient pas directement et à la fin, suffisamment pour pouvoir soutenir le processus d'apprentissage , nous nous contentions presque de recevoir des e-mails avec les tâches assignées. J’ai toujours essayé de prendre en compte les réponses ou les retours reçus, en leur laissant un message encourageant sachant qu’ils ne passaient pas un bon moment de l’autre côté.

L'enseignante María Luján Becerra pendant la pandémie

L'enseignement à distance a obligé l'enseignante à remplacer son ordinateur personnel, car celui-ci n'avait pas suffisamment de capacité pour installer les nouveaux programmes, en plus du microphone qui ne fonctionnait pas. "Je suis zéro technologie, Dieu merci, mon fils était chez moi", a-t-il exprimé, dont il se souvient encore comme d'un énorme soulagement, au cours de journées interminables qui commençaient à 7 heures du matin et se terminaient à 22 heures. Depuis sa classe, en tenant compte de différentes situations personnelles, il dit qu'il lui a toujours donné une très bonne attitude et qu'avant d'enseigner un quelconque contenu, il a entamé une conversation avec ses élèves pour "les rapprocher d'autre chose que l'enfermement, l'incertitude et prendre contact avec autre chose que la réalité que nous vivions », a-t-il déclaré. Une réalité vécue avec beaucoup d’angoisse et à laquelle personne ne pouvait échapper.

Voir plus d'événements sur le Coronavirus aujourd'hui

22.04.2024, 08:00

L'un des fugitifs dans l'affaire de l'attentat à la bombe contre l'AMIA est mort du COVID pendant la pandémie

C'est l'un des fugitifs que la justice argentine avait ciblé pour interrogatoire. Son inculpation est intervenue 28 ans après l'attaque, sur la base...

Lire l'article

22.04.2024, 06:00

En Bolivie, des femmes demandent la légalisation de l’avortement sécurisé pour éviter les décès maternels

La Paz, 21 avril (EFE).- On estime qu'au moins 185 avortements clandestins sont pratiqués chaque jour en Bolivie, une situation qui met en danger la vie...

Lire l'article

21.04.2024, 16:00

Un homme a généré des dizaines de mutations du virus COVID

Pire encore, plusieurs des mutations concernaient la protéine de pointe du COVID, indiquant que le virus avait tenté d’évoluer autour des vaccins...

Lire l'article

19.04.2024, 10:00

Un bombardier stratégique Tu-22M3 s'écrase dans le sud de la Russie

Moscou, 19 avril (EFE).- Un bombardier stratégique Tu-22M3 des Forces aérospatiales russes s'est écrasé dans la région de Stavropol (sud) alors qu'il...

Lire l'article

19.04.2024, 08:00

L'ancien policier accusé du meurtre de Giovanni López parce qu'il ne portait pas de masque facial à Jalisco était lié au procès

Dans un communiqué, le ministère public local a indiqué que les preuves présentées devant l'autorité judiciaire étaient suffisantes pour qu'Héctor...

Lire l'article

18.04.2024, 20:00

Il a fallu 2 ans à 100 scientifiques pour changer le nom des virus aéroportés en raison d'erreurs covid

Les virus aéroportés seront rebaptisés « agents pathogènes aéroportés », selon une nouvelle terminologie qui, espère l’ Organisation mondiale...

Lire l'article

Nous vous tiendrons informé par e-mail de l'évolution du Coronavirus